西班牙的城堡

Thomas Stiegler

费德里科-莫雷诺-托罗巴总是让我想起理查德-施特劳斯。他们都不是音乐创新者,都专注于交响乐的创作,都在扎实的工艺中看到了创作完全成熟的艺术作品的最佳手段。

而他们还有一个共同点。两人都深深扎根于祖国的音乐传统。

但是,与R.施特劳斯合作时,他始终如一地进一步发展的是德国交响乐,而与莫雷诺-托罗巴合作时,他思考的是西班牙传统音乐,并在其之后写出了他的代表作。

顺便说一下,他并不是一个人,因为他同时代的许多人也在努力创造典型的西班牙音乐,如M.德法拉或J.罗德里戈。所以,除了交响乐作品和歌剧之外,他们都为吉他创作了许多作品,因为他们意识到这种乐器对西班牙民族音乐传统的重要性。

莫雷诺-托罗巴的作品表现出特别丰富的旋律、色彩和活泼的节奏,这些只有他们自己才有的特点,也理所当然地认定托罗巴是20世纪最重要的吉他作曲家之一。

对于他对西班牙艺术和文化的态度,甚至有一个自己的词:Castizo。

在音乐中,这个词指的是将基于伊比利亚传统的民俗元素与印象派的习惯相结合,以向某些地方致敬或代表不同的情绪。

这一点已经可以从 “马德里的港口 “或 “拉曼恰的艾雷斯 “等标题中辨识出来,也可以从单句描述中辨识出来,如 “跳着农民的芬丹戈舞–大坝水–收获–村宴–天亮–婚礼–磨坊路–幼稚的游戏”。(莫雷诺-托罗巴,”Estampas”)

在托罗巴在其作品《来自西班牙的城堡》中总结的七首作品中,也能清晰地辨认出这种创作原则。

因为它们不仅是对祖国城堡和防御工事的敬意,也让我们想起了西班牙辉煌的过去,并在极小的篇幅里诉说着小说的骄傲和憧憬,他们的激情和对世界的厌倦,在葡萄牙被称为saudade。

Turegano

当我们今天想到天主教会时,通常会联想到严肃、尊严或无聊等事情。

但过去不同。活出信仰的可能性要大得多,从严格的禁欲主义者,在隐居中孤独地生活,到喜欢华丽的、世俗的、政治上活跃的教会王子,让亲爱的上帝做个好人,除此之外,他对自己灵魂的福利并不关心。

也许图雷加诺,塞戈维亚省坚固的主教府所在地,提醒了托罗巴这个事实,因为他的隆多幻想散发着一种高贵的开朗,一种对生活的勇敢的是,而不曾滑向庸俗,就像我们从最重要的教会王子的生活中知道的那样。

 

Manzanares el Real

难道只有我一个人想到了这部剧中的堂吉诃德吗?他的忠实朋友桑丘-潘萨呢?

也许也只有构图背后的故事,才会给我带来这幅画面。骑士的悲壮身影,他满怀喜悦和勇气地冲向一座城堡,却没有丝毫冲进城堡的希望。

因为这座城堡是西班牙帝国有史以来最雄伟壮观的建筑之一。

在西班牙国王的权力结构中,它有着突出的意义,因为它是马德里抵御北方进攻的最后一道屏障。因此,大多数时候,建筑群的气势已经足以威慑敌人,让他们退避三舍。

在音乐中,我们听到的是一个简短的和弦引子,让人想起了远处的扇形音乐。然后,一个优美的主题响起,这让我想起了骑士骏马的小跑。

也许是一个孤独的骑士在远处看城堡?梦见自己的光荣事迹,穿着打着补丁的双衣,手里拿着一把断了的长枪,身边是他那匹高贵的母马罗西南特。

 

Alcaniz

卡拉特拉瓦骑士团最重要的基地之一是建于1200年左右的阿尔卡尼兹城堡。由于其成员不仅有单纯的骑士,还有僧侣和学者,所以城堡内设有回廊和教堂。

14世纪时,城堡成为阿拉贡大总管的所在地,在教堂前庭上建起了巨大的住宅塔,18世纪建起了巴洛克式的Palacio de los Comendadores(教团大师宫),其立面两侧是两个方形的角塔。

也许我们不应该把这个教团的成员看成是大胡子战士。也不做苦逼的沙发土豆,只乐于以剑换羽。

托罗巴的构图向我们展示了他们完全不同的画面。他的八分之三时的舞蹈是在一种历史悠久的活泼气氛中写成的,这使我们更多地想到了在欢快的公司中的快乐庆祝,而不是战争和痛苦。

也许就像一位智者曾经对我说过的那样:只有老战士才能充分品味和平的日子。

“吉他是一个小型的管弦乐队。”
(A. Segovia)

Sigüenza

在Sigüenza大教堂里有Don Martín Vásquez de Arce的坟墓,是西班牙最美丽的殡葬纪念碑之一。它是为了纪念1486年在格拉纳达战役中丧生的 “El Doncel”(侍卫),他的父母为悼念他而建的这座建筑。

哲学家和散文家何塞-奥尔特加-伊-加塞特(José Ortega y Gasset)已经将其描述为 “西班牙最美的悼念雕像”。

我不知道Torroba是否知道El Doncel的坟墓。在我看来,这似乎是有道理的,因为这首由优雅的和声所承载的细腻的摇篮曲,与这里的气氛十分吻合。

而副标题 “沉睡的公主 “也说明了这一点。因为这尊雕像因其柔美的容貌和作为处女的可爱表情而进入了人们的信仰。

Alba de Tormes

位于萨拉曼卡附近的阿尔巴-德-托尔梅斯公爵府是圣特蕾莎-德-阿维拉的墓地,她在天主教会被尊为圣人和教会教师。

在她的一生中,即使在她最糟糕的时刻,她也谦卑地寻求培养与上帝的强烈友谊。

可能是为了纪念她,莫雷诺-托罗巴写下了他最友好的一部作品。高音以和弦回应低音线,创造了一个对话,就像即兴演奏一样,巧妙地从基调出发,又轻轻地回到基调上。

 

Torija

一部关于希望的戏。一部戏,或许可以说明,新的东西是如何从毁灭和痛苦中产生的。

一部关于托里亚城堡历史的戏剧。

圣殿骑士团建于11世纪,在多次战争中成为他们的重要堡垒之一,19世纪被法国人占领并完全摧毁。只不过在科西嘉大军撤走后,又被重建得更美、更大。

音乐与此相联系。

我们听到的旋律,让我们梦寐以求。然后,我们仿佛从远处体验到了历史带给这里的躁动,却又重新陷入了最初的美好。

于是,重复的东西只像一个温柔的梦。

 

Montemayor

蒙特马约尔位于科尔多瓦南部,从宽阔的平原上望去,凯撒大帝和庞贝的军队曾经在这里对峙。

战斗胜利后,凯撒光荣地回到罗马,从此独霸天下。哪怕只有一年,因为阴谋家已经准备好了,要杀他。

但即使是这起谋杀案,也没有改变罗马共和国被一个人的作品所葬送的事实。

托罗巴的语气诗以悲壮的方式讲述了这一事件。

哀悼的不仅仅是旧共和国的覆灭和人民的恶名,最重要的是哀悼许多毫无知觉的死者,他们不得不一次次为强权的游戏付出血的责任,他们的空坟只为寒风所记。

 

你想知道最新的活动信息吗?

阅读更多。

第一序曲:H.Villa-Lobos。

的历史。 Giulio Regondi

的历史。 Ida Presti

Der Leiermann

Nur eine E-Mail !

Erhalten Sie unseren Newsletter und lesen Sie Interessantes aus der Welt der Kunst und Kultur, Beiträge aus der Geschichte und immer das Neueste vom Leiermann.
Zur Anmeldung
close-link

Pin It on Pinterest

Share This